И извиквайки внезапно те кара да изскочиш от кожата си
Takže, říkala jsi... že ten klíč co tě přiměje vždy říci ano má přijít z nebe.
Значи твърдиш, че ключът, с който винаги казваш "да", е в небесата?
Vymyslíme něco, co tě přiměje... splatit mi těch zbývajících 50 000.
Ще открием нещо, което можеш да вършиш за да ми се отплатиш за оставащите 50000.
Někdo by si mohl myslet, že když seš tak opilej, že si náhodou vezmeš ženskou, která je v šestym měsíci, tě přiměje přestat pít.
Някои хора биха казали, че щом си бил толкова пиян, та да забършеш бременна в 6-ия месец, значи е време да откажеш пиенето.
Dávej si pozor, takhle tě přiměje, abys ho milovala.
Внимавай. Така ще те накара да се влюбиш в него.
Tede, co tě přiměje k pláči?
Тед, какво може да те разплаче?
Marshalle, co tě přiměje k pláči?
Маршал, какво те кара да плачеш?
A jaká věc tě přiměje zase ode mně odejít?
А кое е нещото, което те кара да изчезнеш?
Kdokoliv, kdo tě přiměje to udělat.
Който и да е, стига да го направиш.
Na operačním stole tě přiměje si myslet, že to řežou do někoho jiného.
На операционната имаш чувството, че не теб, а някой друг режат.
Temná magie v téhle lucerně tě přiměje nám ukázat místo, kde Věštecká kniha je.
Черната магия в този фенер, ще те принуди да ни кажеш разположението на книгата на поличбите.
Kdybych jen našel notu, co tě přiměje pochopit, že přemýšlím nad něčím skutečným, jak tě beru za ruku.
Ако има нота, от която да разбереш, щях да я пея и да те хвана за ръката.
Protože jsi čekal tak dlouho, než se něco stane, takže kdy se s ní nakonec miluješ, je to něco jako tajuplné propojení, což tě přiměje přemýšlet, že můžeš být v závazku na dlouhou dobu.
Защото след като си чакал толкова време и не си правил секс, когато най-накрая се случи го чувстваш като нещо извънземно, и те кара да мислиш, че можеш да си в дълга ангажираща връзка.
Něco co tě přiměje přestat myslet na toho ve vězení.
Това те кара да забравиш момчето в затвора, нали?
Tak mi řekni, co tě přiměje stáhnout ta obvinění?
Така че, кажи ми какво искаш, за да свалиш обвиненията?
Pokud znamení od bohů je všechno, co tě přiměje k činu, pak na něm spočiň očima.
Искаше само знак от боговете, за да нападнеш. Ето го.
Nejdřív tě přiměje cítit se, že jsi nejvíc zábavná a rozkošná osoba na světě...
Завинаги? Да. Страхотно, сега може никога да не използваш тази фраза отново.
Něco, co tě přiměje se opět usmívat.
Искам да те накарам да се усмихнеш.
Co tě přiměje, abys mě milovala?
Какво ще те накара да ме обичаш?!
Věděl, že dosazení mě do vašeh rodinného podniku tě přiměje vrátit ze zpět do Starling City.
С него. Знаеше, че ако се намеся, ще останеш в Старлинг Сити.
"Drahý pane Ježíši", píseň o zneužívání dětí, která tě přiměje jít ven a najít dítě za výslovným účelem zmlácení ho.
"Dear Mr. Jesus", една песен за ужасния тормоз над деца, която всъщност може да те накара да намериш дете и специално да го набиеш.
Ale jak říkával můj dědeček, co tě nezabije, to tě přiměje chtít vyrovnat skóre.
Но както дядо ми казваше, което не те убива те кара да искаш отмъщение.
0.65205502510071s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
И извиквайки внезапно те кара да изскочиш от кожата си 